啊哈!

KEEP CALM AND CARRY ON.

等公开训练,翻语录,突然看到这句话,心疼的不得了。

渣翻如下,有错请指出:
我基本上是只会说【没关系】的那种人,就算有什么地方很疼的时候也会说【没关系】

13-14赛季前,从世锦赛就感到疼痛的左膝开始,出现了各种各样的问题。但是柚子不管承受着多大的痛苦也做出一副没关系的样子。当然,对于伤痛还是更加注意了。【节目配置有一些改变是因为三月的世锦赛受了伤,为了不再受伤,必须要一点一点地更加小心】2014年2月发言。

永远都是过了很长时间以后才云淡风轻地提起那个时候的伤。15年9月他说其实上个赛季的NHK大腿上的肌肉疼的好像要从骨头上剥离一样;15-16赛季结束后才说到自己在脚背的伤曾经严重到连冰鞋都穿不进;终于走到了一个被众人承认的位置时才轻描淡写地讲到12年第一次站上日本的顶点,面对无数的指责质疑和恶意的伤害时有多委屈。真的是仙台小骗子!
要是他不是这样的隐忍,坚强,倔强得过分,要是他能学着稍微不给自己那么大压力,要是他能直白地面对媒体说发挥得不好是因为脚真的好痛啊。一定还是会有那么多人愿意宠他。可那就不是我现在心疼的,爱着的,恨不得命都给他的那个羽生结弦了。

大概是知道快要看到鲜柚了,根本平静不下来。。。

下一个赛季,一定要平平安安,问鼎平昌!

评论

热度(26)